دليل المستخدم / User Help

دفتر المصاريف / Expense Ledger

شرح موجه للمستخدم يوضح فائدة الشاشة وطريقة استخدامها بشكل عملي وواضح.

الشرح بالعربية

ما فائدة هذه الشاشة؟

يعرض دفتر المصاريف جميع المصروفات المسجلة بطريقة تساعد على المراجعة والتدقيق والمتابعة.

كيف تستخدمها؟

  • استخدم الفلاتر حسب التاريخ أو الفئة أو الحالة.
  • راجع تفاصيل كل حركة مصروف.
  • افتح السجل المطلوب عند الحاجة للتعديل أو المراجعة.
  • تابع الإجماليات الناتجة عن البحث الحالي.
  • استخدم الطباعة أو التصدير إذا كانت متوفرة.

نصائح مهمة

  • خصص فترة زمنية واضحة للحصول على نتائج أدق.
  • استخدم دفتر المصاريف للمراجعة الدورية مع الإدارة المالية.
  • قارن الإجماليات مع النقد أو المستندات الورقية عند الحاجة.

English Guide

What is this screen for?

The expense ledger shows all recorded expenses in a format suitable for review, audit, and follow-up.

How do you use it?

  • Use filters by date, category, or status.
  • Review the details of each expense entry.
  • Open a record when you need to inspect or edit it.
  • Track totals based on the current filter.
  • Use print or export if available.

Helpful tips

  • Choose a clear date range for more accurate results.
  • Use the ledger for periodic financial review.
  • Compare totals with cash or paper documents when needed.